-
1 decoroso
decoroso agg. 1. ( decente) décent, convenable, bienséant: un'abitazione decorosa une maison convenable; un abito decoroso un vêtement décent. 2. ( dignitoso) digne, honorable: contegno decoroso attitude digne. -
2 decente
decente agg.m./f. 1. ( decoroso) décent, convenable, correct: un appartamento decente un appartement décent. 2. ( accettabile) décent, convenable, correct, raisonnable: uno stipendio decente un salaire correct, un salaire décent; questo è un prezzo decente c'est un prix raisonnable; questo vino è decente ce vin est correct. 3. ( adatto) décent, convenable, correct: metti un abito più decente habille-toi plus convenablement; usare parole decenti utiliser un langage décent; un contegno decente une attitude correcte. 4. ( conveniente) correct, acceptable: mi ha proposto un affare decente il m'a proposé une affaire correcte. 5. ( passabile) passable: uno spettacolo decente un spectacle passable.
См. также в других словарях:
decoroso — /deko roso/ agg. [dal lat. decorosus ]. 1. [che è conforme al decoro: contegno d. ] ▶◀ decente, dignitoso, discreto, educato, fine, onorevole, rispettabile. ‖ onesto, serio. ◀▶ disdicevole, indecente, indecoroso, sconveniente. 2. [che si addice… … Enciclopedia Italiana
dignitoso — /diɲi toso/ agg. [dal lat. tardo dignitosus, der. di dignĭtas dignità ]. 1. [che ha dignità: tenere un d. contegno ] ▶◀ decoroso, distinto, nobile, serio. ↓ adeguato. ‖ signorile. 2. [di casa, lavoro, ecc., che rispetti condizioni ritenute degne … Enciclopedia Italiana
dignitoso — di·gni·tó·so agg. CO 1. di qcn., che rivela nel proprio comportamento il senso della dignità | di qcs., pieno di decoro, di dignità: un dignitoso silenzio, un contegno, un aspetto dignitoso, non è dignitoso abbassarsi al loro livello Sinonimi:… … Dizionario italiano
indecoroso — in·de·co·ró·so agg. CO non decoroso, contrario al decoro: contegno indecoroso, azioni indecorose, tenere una condotta indecorosa Sinonimi: indecente, indegno, scandaloso. Contrari: decente, decoroso, dignitoso. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1604.… … Dizionario italiano
compostezza — /kompo stets:a/ s.f. [der. di composto ]. 1. [l essere ordinato: c. dei capelli ] ▶◀ ordine. ◀▶ disordine. 2. [l essere decoroso, misurato: c. di vita ] ▶◀ contegno, correttezza, (non com.) costumatezza, decoro, dignità, educazione, garbo, misura … Enciclopedia Italiana
decente — /de tʃɛnte/ agg. [dal lat. decens entis, part. pres. di decēre esser conveniente ]. 1. [conforme al senso morale e al decoro: tenere un contegno d. ] ▶◀ decoroso, dignitoso, discreto, moderato, [di aspetto] presentabile, [di abito] pulito.… … Enciclopedia Italiana
indegno — /in deɲo/ agg. [dal lat. indignus ]. 1. [di persona, che non merita qualcosa, assol. o con la prep. di : ebbe il premio benché ne fosse i. ; è i. della nostra fiducia ] ▶◀ immeritevole. ◀▶ degno, meritevole. 2. a. [di atto, di comportamento e,… … Enciclopedia Italiana